WOHINDO

الخطوة الثانية: عروض البيوت و طريقة البحث عنها

عندما تبحث عن السكن ينبغي عليك الاخذ بنظر الاعتبار ان تكون نسبة تكلفة الايجار الشهرية اقل من النسب العليا المذكورة في الجدول. في بعض الاحيان يتم رفض تحمل تكاليف الايجار حتى و ان كان السكن مناسباً من ناحية السعر و المساحة على سبيل المثال عندما يكون استهلاك الطاقة غير معرف اوغير موضح. يجب النظر ايضاً في رسومات الخدمات. في حالة عدم قدرتك على المعرفة هل ان السكن الجديد يفي بالمتطلبات المذكورة ام لا؟ يجب عليك التواصل مع موظف دائرة الرعاية الاجتماعية او مكتب العمل، و تريه عرض السكن الذي ترغب في الحصول عليه.

يمكنك الحصول على السكن عن طريق الانترنت ايضاً على سبيل المثال في:

هنا يمكنك ايجاد غرفة في سكن مشترك*:

هنالك ايضاٌ عروض في جرائد مدينة دورتموند. هذه العروض تكون موجودة في جريدة رور ناخريشتن و كذلك جريدة شتاد انتزايجر كل اربعاء و سبت. اما في جريدة فاتز تكون هذه العروض موجودة يومياً.
يمكنك ان تجد عروض البيوت في شركات السكن التي تستطيع ان تقدم طلبك اليها مباشرة. عناوين هذه الشركات موجودة في
الصفحات التالية.

* في السكن المشترك تعيش العديد من الناس او الاشخاص معا، هؤلاء ليس من الضرورة ان يكونوا اقارب او اصدقاء.

الاشخاصالحد الاعلى للايجار الثابت*
1415,50 €
2517,15 €
3618,80 €
4790,45 €
5942,10 €
61.093,20 €
7 اشخاص و اكثرEinzelfallentscheidung

يمكن وجود استثنائات في الحالات الخاصة.
*الاجمالي للايجار بدون التدفئة و الكهرباء = الايجار بدون التدفئة و الكهرباء + رسوم الخدمات

في اغلب الاحيان يتم استخدام اختصار الكثير من المعلومات في هذا العروض, هنا تجد معنى العديد من الاختصارات:

BK رسوم الخدمات
Blk. الشرفة
DG الطابق الاخير
EA دليل الطاقة
EBK مطبخ مجهز
EG طابق الارضي
Etg. الطابق
Gge. الكراج
G-WC مرحاض الضيوف
HK تكلفة التدفئة
KDB مطبخ/صالة/حمام
KM الايجار الثابت
KT التأمين
Maison. شقة ذات طابقين
MM ايجار الشهر
mtl. شهرياً
NK رسوم الخدمات
OG الطابق الاعلى
prov.frei بدون عمولة
Stellpl. موقف للسيارة
Tgl.-Bad حمام ذو نافذة
Wfl. مساحة البناء
Whg. السكن
WM الايجار الكلي ماعدا الكهرباء
Zi. غرفة

اسماء و عناوين الشركات

DOGEWO 21
Landgrafenstr. 77, 44139 Dortmund
0231 10830
www.dogewo21.de
mail@dogewo21.de
LEG Wohnen NRW - Mieterservice
Karl-Harr-Str. 5, 44263 Dortmund
0211 7407400
www.leg-wohnen.de/mietwohnungen/dortmund
info@leg-nrw.de
Vivawest Wohnen GmbH
Im Defdahl 10A, 44141 Dortmund
0231 396930
suche.vivawest.de/mieten
Vonovia
Butzstraße 48, 44359 DO-Nette
Westerfilder Str. 33, 44357 DO-Westerfilde
Servatiusstr. 19, 44369 DO-Huckarde
Rahmer Str. 299, 44369 DO-Jungferntal
Holtkottenweg 11, 44339 DO-Eving
Ringofenstr. 38, 44287 DO-Aplerbeck
0234 414700000
www.vonovia.de/Zuhause-finden

اسماء و عناوين جمعيات تعاونية

Gemeinnützige Wohnungsgenossenschaft Dortmund eG
Neuer Graben 96, 44137 Dortmund
0231 5347280
www.gwg-dortmund.de
info@gwg-dortmund.de
gws-Wohnen Dortmund Süd eG
Am Schallacker 23, 44263 DO-Hörde
0231 9413140
www.gws-dortmund.de
gws@gws-wohnen.de
Spar- und Bauverein eG Dortmund
Kampstr. 51, 44137 Dortmund
0231 182030
www.sparbau-dortmund.de
vermietung@sparbau-dortmund.de

Tabelle Quelle: Jobcenter Dortmund