WOHINDO

Вашите права

В Германия не е позволено на наемодателите да дискриминират хората по отношение на достъпа до жилище поради етнически произход, пол, възраст, увреждане, религия или сексуална идентичност. Това е в Общ закон за равно третиране (Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz) от 2006 г. За съжаление, това се случва отново и отново, така че наемодателите - нарочно или несъзнателно – не третират кандидатите за апартамента си на равни начала.

Ето защо трябва да вземете с вас лице, което говори вашия език и да ви помогне да огледате апартамента. Ако смятате, че сте били дискриминирани, например поради чуждестраните ви документи, комуникационните проблеми или религията ви, има няколко възможности: Върнете се при наемодателя и го попитайте любезно защо сте били отхвърлени (в личен или телефонен разговор, но пред трето лице). Ако подозрението ви се потвърди, можете да информирате наемодателя внимателно, че поведението му не е в реда на нещата. Може би ще постигнете преосмисляне от негова страна. Най-малко си струва да опитате.

Ако се чувствате силно дискриминирани и имате доказателства, тогава можете да се обърнете към Антидискриминационният проект на Planerladen gGmbH Тук ще получите професионален съвет и подкрепа.

Planerladen gGmbH – Antidiskriminierungsprojekt
Borsigstraße 1, 44145 DO-Innenstadt-Nord
0231 833225
Пон. – Пет.: 9.00 – 17.30 Часа, както и с предварително запазен по телефона час