WOHINDO

Имате жилище

Честито! Имате ново жилище. Най-трудната стъпка е преодоляна. След подписването на договора има още няколко неща, които трябва да направите.

Обзавеждане на жилището

Социалните служби изискват копие от подписания договор за наем и потвърждение от собственика (Wohnungsgeberbestätigung) на апартамента. Ако ги занесете лично, може да говорите със служителите за евентоално обзавеждане на апартамента. В някои случаи може да получите финансова подкрепа, ако още не разполагате със собствени мебели. Клиентите на Бюрото по труда могат да кандидатстват за обзавеждане, във Формуляр 3 (Част 2) за Осигуряване на разходи за новодомци под "други разходи". Преразглеждането и решението на Службите отнема известно време, ето защо трябва да подадете заявленията възможно най-рано.

Можете да закупите евтини мебели, например, в прилежащите съоръжения втора употреба.

Jacke wie Hose
Hohe Straße 45, 44139 DO-Innenstadt-West
Wilhelm-Schmidt-Straße 7 – 9, 44263 DO-Hörde
Buschei 94, 44328 DO-Scharnhorst
Huckarder Straße 354, 44369 DO-Huckarde
Sozialkaufhaus Münsterstraße 263 – 265, 44145 DO-Innenstadt-Nord
Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr
Sa 10.00 – 14.00 Uhr
Kleider- und Möbelshop im Bernhard-März-Haus
Osterlandwehr 12 – 14 (Nähe Borsigplatz), 44145 DO-Innenstadt-Nord
Mo – Do 10.00 – 16.00 Uhr
Fr 10.00 – 14.00 Uhr
Haushaltsmarkt
Minister-Stein-Allee 5, 44339 DO-Eving
Mo – Do 10.00 – 15.30 Uhr
Fr 10.00 – 14.30 Uhr
Fairkauf-Hof
Henningsweg 6, 44328 DO-Scharnhorst
Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr
Sa 9.00 – 14.00 Uhr
Trödelmarkt CJD Dortmund „Zeche Germania“
Martener Straße 429, 44379 DO-Marten
Mo – Do 8.00 – 16.30 Uhr
Fr 8.00 – 15.45 Uhr
Sa 8.00 – 15.00 Uhr
Möbelbörse der EDG Dortmund
www.moebelboerse.edg.de
Zeche Crone 12, 44265 DO-Hörde
Di 8.30 – 17.00 Uhr
Mi – Fr 9.00 – 17.00 Uhr
Sa 8.00 – 13.30 Uhr
eBay Kleinanzeigen
www.ebay-kleinanzeigen.de/stadt/dortmund

Лицата за връзка, които могат да ви помогнат при преместването и търсенето на мебели, могат да бъдат намерени на адрес: www.wohindo.de/bg/weitere-anlauf-und-beratungsstellen.